I dag ble det bare en liten tur på jordet med et par av hundene som ikke fikk vært med på skogstur i går.  Feriegjest Aya og halvsøster Caisa fant seg en liten isdam og hadde det kjempemorro der en times tid. Bilbo var med, men absolutt ikke like overbevist som jentene om at glatt is og iskaldt vann var noe som helst å synes om. Nå ligger de til tining og lading forann ovnen sammen med resten av klanen.